KORE SAVAÞI

Kore “sabah ülkesi” anlamýna gelmektedir. Kore yarýmadasý, jeopolitik durumu nedeniyle asýrlardan beri çatýþma ve savaþ alaný olmaktan kurtulamamýþtýr. Bu savaþlarýn her birinde yabancý kuvvetler çarpýþmýþ ve her defasýnda yenilen, ezilen Kore halký olmuþtur. Kore topraklarý Çin’in, Japonya’nýn ve Rusya’nýn tarih boyunca ilgi alaný olmuþtur.

Kore Harbi, istilaya uðramýþ bir ülkenin özgürlüðü uðrunda Birleþmiþ Milletler’in ilk müþterek silahlý karþý koymasýdýr.

Savaþ Öncesi Durum :

1945 yýlýnda, ABD ile Sovyetler Birliði arasýnda yapýlan bir anlaþmaya göre Ýkinci Dünya Savaþý sonrasýnda Kore, ABD, Sovyetler Birliði, Ýngiltere ve Çin’in ortak vesayeti altýna girecekti. Postdam Konferansý’nda Sovyetler Birliði Uzak Doðu’daki savaþa katýlmaya karar verince, askeri harekat bakýmýndan Kore topraklarý 38 inci enlem çizgisi ile ikiye ayrýldý. Bu çizginin kuzeyi Sovyetler Birliði’nin güneyi de ABD’nin askeri harekat sahasý olarak kabul edildi. Savaþýn sonunda Kore, kuzeyi Sovyetler Birliði güneyi de ABD’nin iþgali altýnda olmak üzere fiilen ikiye bölünmüþtü.

Birleþmiþ Milletlerin çabalarý bu iki Kore’nin birleþmesini saðlayamadý. 1948 yýlýnda her iki Kore’de yapýlan seçimler sonucu, Kore Cumhuriyeti ile Kore Halk Cumhuriyeti kurulmuþtur.

Güney Kore’deki ve Japonya’daki ABD varlýðý Sovyetler Birliði ve K.Çin’i rahatsýz ediyordu. Bu iki devletten destek alan K.Kore 25 Haziran 1950 tarihinde aniden saldýrýya geçerek G.Kore’yi iþgale baþladý. Bunun üzerine Birleþmiþ Milletler Güvenlik Konseyi K.Kore’ye karþý askeri müdahalede bulunma kararý aldý.

BM’nin savaþ çaðrýsýna olumlu cevap veren Türkiye, Birleþmiþ Milletler Kuvvetleri’ne bir tugay ile katýldý. Kurtuluþ Savaþý’ndan beri savaþ alanlarýna girmemiþ olan Türk askeri, Kore Savaþý’nda destan denebilecek kahramanlýk örnekleri vermiþtir. Bu savaþ Türkiye’nin 1952 yýlýnda NATO’ya alýnmasýnda da çok önemli bir rol oynamýþtýr.

Kore Savaþý’na 16 ülke askeri birlik ile 6 ülke ise týbbi yardým araçlarýyla katýlmýþlardýr. Ýlk kafilesi 25 Eylül 1950 tarihinde Ýskenderun limanýndan hareket eden, Tuðgeneral Tahsin Yazýcý’nýn emir ve komutasýndaki 5083 kiþilik Türk Tugayý 18 Ekim 1950 tarihinde Kore’nin güneyindeki Pusan Limanýna ulaþmýþtýr. Türk Tugayý iki gün sonra kuzeydeki Taegu þehrine intikal ederek BM Kuvvetleri’ne katýlmýþtýr.

Kore’de savaþan her tümenin bir kapalý ismi vardý. Türk Tugay’ýna da North-Star (Kuzey Yýldýz-Kutup Yýldýzý) ismi verilmiþti.

Türk Tugay’ýnýn Kore’ye Ayak Basmasýndan Önce Savaþýn Genel Durumu

25 Haziran 1950’de 38 inci paraleli aþarak G.Kore’ye saldýran K.Kore kuvvetleri, G.Kore’nin büyük bir kýsmýný ele geçirmiþtir. G.Kore’nin elinde sadece Pusan-Taegu köprü baþý kalmýþtý. Bu saldýrý karþýsýnda; ABD Birlikleri ve diðer BM kuvvetleri savaþa müdahale ederek durumu tersine çevirmiþ, K.Kore ordusu bozguna uðrayarak geri çekilmiþtir. BM Kuvvetleri kuzeye ilerleyerek Çin(Mançurya) sýnýrýna kadar dayanmýþlardýr. Bu geliþmeler karþýsýnda K.Çin, savaþ için yýðýnak yapmaya baþlamýþtýr.

27 Kasým 1950 tarihinde düþmanla ilk temasý saðlayan Türk Tugay’ý savaþýn sona erdiði 27 Temmuz 1953 tarihine kadar; savaþ azim ve iradesini koruyarak, Kore Savaþýnýn her safhasýnda her türlü muharebe harekatýna katýlmýþ üzerine düþen tüm görevleri en iyi þekilde yerine getirmiþtir. Türk Tugayý’nýn icra ettiði muharebelerden; Kunuri, Kumyangjang-Ni, Seul Savunmasý ve Vegas muharebeleri savaþýn kaderini deðiþtiren önemli muharebelerdir.

Türk Tugay’ýnýn Kore Savaþý’nda Katýldýðý Muharebeler

1.Kunuri Muharebeleri : (26-30 Kasým 1950)

4 gün süren bu muharebeler - 26 Kasým 1950’de Kunuri’den Tockchon istikametine baþlayan intikale müteakiben icra edilen; 28 Kasým 1950’de Wavon, 29 Kasým 1950’de Sinim-ni, Kaechon ve Kunuri Boðazý Muharebeleri ile 30 Kasým 1950’de Sunchon Boðazý muharebesi- Kunuri ile Tokchon arasýnda cereyan etmiþtir. Kore’ye geleli henüz bir ay olan Türk Tugayý bu muharebeler ile; 25 Kasým 1950’de çok üstün sayýdaki K.Çin kuvvetlerinin baskýn þeklinde baþlayan saldýrýsýndan, geri çekilmeye baþlayan Birleþmiþ Milletler (BM) Kuvvetlerinin yan ve gerilerini korumuþ, düþmaný oyalýyarak bu kuvvetlerin emniyetli bir þekilde geri çekilmeleri için yeterli zamaný (3 gün) kazandýrmýþtýr. Bu suretle BM kuvvetleri emniyetli bir þekilde geri çekilmiþ ve K.Çin Ordusu tarafýndan kuþatýlarak imha olmalarý önlenmiþtir. Bu arada Türk Tugay’ý da kendisini çepeçevre kuþatan düþman çemberini yararak, çok zayiat vermesine raðmen imhadan kurtulmayý baþarmýþtýr. Bu muharebede Tugay’ýmýzýn toplam zayiatý; 767 subay, astsubay ve er’dir. (218 þehit, 455 yaralý ve 94 kayýp)

2.Kumyangjang-Ni Muharebesi : (25-27 Ocak 1951)

K.Çin ordusunun 25 Kasým’da baþlattýðý büyük taarruzlar olanca þiddetiyle devam ediyordu. Düþmaný durdurma çabalarý bir sonuç vermiyordu. Ýnisiyatifi ele geçiren K. Çin kuvvetleri BM kuvvetlerine arka arkaya darbeler indirerek ilerliyorlardý. Kar, kýþ kýyamette, üst üste kaybedilen muharebeler ve uðranýlan kayýplar, BM askerlerinde moral diye bir þey býrakmamýþtý. Ortalýðý tam bir bozgun havasý kaplamýþtý. Çinliler, önünde durulamaz ve baþ edilemez bir varlýk haline gelmiþlerdi. BM ordusunu yýkýcý, daðýtýcý ve çökertici bir panik havasý sarmýþtý.

BM kuvvetleri saldýrýya geçen düþmaný durdurmak için Ýmjin Nehri güneyinde (B) savunma hattýný iþgal etti. Eðer düþman bu hatta durdurulamazsa, Han Nehri güneyinde (C) savunma hattýnda savunmaya geçilecekti. Düþman bu hatta da durdurulamazsa daha güneyde planlanan, (D) ve (E) savunma hatlarýna çekilecekti. Devam eden K.Çin kuvvetlerinin taarruzlarý BM kuvvetlerinin (D) hattýna kadar çekilmelerine neden olmuþtur. Düþmanýn durdurulamamasý ve BM kuvvetlerinin K.Çin taarruzlarý karþýsýnda, manen ve madden büyük kayýplara uðramasý üzerine Kore’nin terki için planlar yapýlmýþtýr.

Hali hazýrda bulunulan, (D) savunma hattý’nýn karþýsýnda bulunan düþman durumunun açýklýða kavuþturulmasý gerekiyordu. BM Ordusu; düþmanýn kuvvetini keþfetmek, yýðýnaðýný bozmak ve zayiat verdirmek amacý ile taarruzi keþif yapýlmasýna karar vermiþtir. Geri çekilmeler yüzünden bozulmuþ olan moralin düzelmesi ise ancak zafer kazanmakla mümkün idi.

Bu kapsamda, Türk Tugayý’na yýpratýcý taarruz görevi verilmiþti. Türk Tugayý 25 Ocak 1951 günü iki koldan düþmana doðru harekata baþladý. Çinli askerlerin büyük bir inat ve dirençle, bütün varlýklarýný koyarak savunduklarý mevziler Türk askerinin süngü hücumu ile bir bir ele geçirilmeye baþlandý. Ertesi gün saat 06.00’da düþman mevzileri tamamen ele geçirilmiþti. Amerikalýlar Türk Tugay’ýnýn bu muharebesini Kore Savaþý’nýn “en kanlý piyade muharebesi” olarak tanýmlamýþlardýr.

Türk askeri, kendisinden üç misli kuvvetli düþmana karþý kazandýðý bu zaferle, düþmanýn yenilebilir olduðunu göstermiþ ve Çin ordusu karþýsýnda sürekli geri çekilen BM Ordusunun moralini yükselterek düþmana karþý harekete geçmesini saðlamýþtýr. Bunun sonucu olarak, BM kuvvetleri 29 Ocak 1951’de bütün cephede taarruza baþlayarak düþmaný 38 inci paralelin kuzeyine sürmeye baþarmýþtýr.

Bu muharebede; Türk Tugay’ýndan 12 asker þehit olmuþ, 31’i de yaralanmýþtýr. Düþman kaybý ise BM kaynaklarýnca 1734 olarak tespit edilmiþtir.

Ölü olarak ele geçirilen Çinli bir askerin üzerinde, Kunuri’de þehit düþen bir çavuþumuza ait bir not defteri bulunmuþtu. Bu suretle þehidimizin intikamý da alýnmýþ oldu. Kunuri’de bize fazla kayýp verdiren K.Çin 38 inci Ordu’nun 150 inci Tümen’i bu muharebede de karþýmýza çýkmýþtý. Bu karþýlaþma, Türk Tugayý’nýn bütün personelinde öç alma hýnç ve azmini yaratmýþtýr. Bu zafer ile; Türk Tugay’ý Kore’de ikinci kez düþmaný maðlup ederek savaþýn yönünü BM lehine deðiþtirmiþtir. BM Kuvvetleri de Kore’yi terk etme kararýný deðiþtirerek savaþa devam kararý almýþtýr.

Bu zafer üzerine; Amerikan Kongresince, Türk Tugayýna “Mümtaz Birlik Madalyasý ve Beratý” verilmiþtir. Madalya beratýnda, “Türk Tugay’ýnýn bütün zorluklara karþý, olaðan üstü cesaret ve kahramanlýk göstererek Birleþmiþ Milletler Ordusunu kurtardýðý ve parlak sonuçlar elde ettiði” ifade edilmektedir. Bu madalya, ABD tarafýndan yabancý bir devletin ordusuna verilen ilk madalyadýr. Tugayýmýz Kore Cumhurbaþkanlýðýnca da “Cumhurbaþkanlýðý Birlik Niþaný” ile taltif edilmiþtir. Ayrýca bu zaferin anýsýna Kore Hükümeti tarafýndan savaþýn yapýldýðý alanýn en yüksek tepesine “Türk Zafer Anýtý” dikilmiþtir.

Türk Tugay’ý, Kunuri’de düþmaný üç gün durdurmakla BM ordusunun kuþatýlarak imha olmasýný önlemesine raðmen, içindeki savaþ azmini tamamýyla göstermeye fýrsat bulamamýþtý. Kumyangjang-ni muharebesi Tugay’ýmýza bu fýrsatý vermiþ ve baþarýsýnýn takdir edilmiþ olmasý da kendine güvenini artýrmýþtýr.

3. Seul Savunmasý (Taegyewovni-Sosari Bölgesinde): (13-18 Mayýs 1951)

Kore Savaþý’na 6 ordu ile katýlan K.Çin, bu kuvvetlerini Kore’ye getirdikleri 13 ordu ile takviye etmiþtir. K.Çin ordusu 8 K.Kore kolordusuyla birlikte, 22 Nisan 1951’de ikinci büyük saldýrýsýný baþlatmýþtýr. Üstün sayýdaki düþmanýn bu saldýrýsý karþýsýnda Ýmjin Nehri hattýný savunan Birleþmiþ Milletler Kuvvetleri Seul önlerine kadar çekilmiþtir. Ýnisiyatif yine düþmanýn eline geçmiþti. Düþmanýn amacý Seul’ü almaktý. BM kuvvetleri Seul’un düþman eline geçmemesi için savunmaya geçmiþlerdi. Seul’un 15 km. kuzeydoðusunda düþmandan gelen iki istikametin birleþtiði Taegyewovni bölgesinde, keþif üssü tesis etmekle görevlendirilen Türk Tugayý, bu bölgede çepeçevre savunma esaslarýna göre mevzilenmiþti. Seul’u ele geçirmek amacýyla, bir tümen kadar kuvvetiyle taarruz eden düþmanýn gece boyunca devam eden dokuz hücumu Türk askeri tarafýndan her defasýnda püskürtülmüþtür. Türk Tugay’ýný mevzilerinden söküp atamayan düþman, ileri harekatýna devam ederek Seul’u ele geçirme amacýný gerçekleþtirememiþtir. Birleþmiþ Milletler askerleri Türk Tugayýnýn geçit vermeyen bu savunma mevzilerine “Türk Kalesi” adýný vermiþlerdir.

4. Vegas Muharebesi (Muharebe Ýleri Karakol Çarpýþmalarý): (28-29 Mayýs 1953)

Bugüne kadar yapýlan muharebelerde kesin sonuca ulaþamayan BM ve K.Çin ordularý Mayýs 1953 tarihi itibariyle, 38 inci paralele tekabül eden Ýmjin Nehri-Charwon-Kumhwa ve uzanýmý hattýnda karþýlýklý savunmaya geçmiþlerdi. Artýk, pusu, keþif ve muharebe ileri karakollarý çatýþmalarý ve taktik akýnlardan baþka bir harekat yapýlmýyordu. Büyük askeri harekat durmuþtu. Kore sorununu savaþla çözemeyeceðini anlayan taraflar, “ateþ-kes” görüþmelerine baþlamýþlardý.

Bu arada, ateþ-kes görüþmeleri uzayýp gidiyor, sonuca ulaþýlamýyordu. Görüþmelerin sýk sýk kesilmesi ve bir uzlaþma saðlanamamasý, yeniden büyük askeri harekatýn baþlamasý ihtimallerini artýrýyordu. Bu nedenle, taraflar savunma hatlarýný kuvvetlendiriyor, muhtemel taarruzlarý karþýlamaya hazýr olarak, tetikte bekliyorlardý.

Düþman , þansýný bir kez daha silahla denemek için hazýrlanmaya baþladý. Düþmanýn iki amacý vardý. Ya Panmunjan ateþ-kes görüþmelerinde isteklerini kabul ettirecekler ya da BM hatlarýný yararak sonuca ulaþacaklardý.

3 Mayýs 1953’de Seul kuzeyi’nde savunma görevi alan Türk Tugay’ý, asýl muharebe hattýnýn 600 metre ilerisinde; Karsan, Elko, Vegas, Doðu ve Batý Berlin adlarýyla tanýmlanan tepelerde tesis edilen Muharebe Ýleri Karakol mevziilerini teslim almýþtýr.

K.Çin ateþ-kes görüþmelerinde etkili olmak için pek küçük kazançlarý çok önemli baþarýlarmýþ gibi göstererek bütün dünyada propaganda yaptýklarýndan, düþmana baþarý diye bir fýrsat vermemeðe çok dikkat edilmekteydi. Nitekim Türk Tugay’ýndan muharebe ileri karakol mevziilerinin asýl savunma mevziileri gibi sonuna kadar savunulmasý istenmiþti.

K.Çin birlikleri muharebe ileri karakol mevziilerine ilk kez 15 Mayýs 1953 de saldýrdý. Bu saldýrý mevziilerdeki kahraman askerlerimizin bomba ve süngü muharebeleriyle püskürtülmüþtür. 28 Mayýs 1953’de düþman bir alaydan fazla bir kuvvetle; Doðu ve Batý Berlin, Vegas, Elko ve Karsan’daki muharebe ileri karakol mevziilerini þiddetli topçu ve havan ateþi altýna alarak taarruza baþladý. Düþmanýn bu taarruzdan amacýnýn; muharebe ileri karakol mevziilerini ele geçirdikten sonra Türk Tugay’ýnýn iþgal ettiði asýl savunma mevziilerini de ele geçirerek cepheyi yarmak olduðu anlaþýlýyordu. Düþmanýn, o sýrada cereyan eden ateþ-kes görüþmelerine etkili olmak istediði ve kazanýlacak bir baþarýdan yararlanmayý düþündüðü þüphesizdi.

Muharebe ileri karakolundaki Türk Birlikleri mevzilerinde kahramanca savaþarak düþmana geçit vermediler. 30 saat süreli 28-29 Mayýs 1953 tarihli direniþ çok kanlý bir þekilde cereyan etmiþtir. Bu muharebede 151 askerimiz þehit olmuþ 241’i de yaralanmýþtýr. Bu saldýrýda taarruz gücünü yitiren düþman 38 inci paralel hattýnýn güneyine geçemedi. Türk Tugayýnýn üstün savaþ yeteneði ile oluþan bu direniþ nedeniyle K.Çin’in ateþ-kes’de umduðu avantajý elde edemedi ve “Ateþ-Kes” görüþmelerine yeniden baþlandý. 27 Temmuz 1953 tarihinde Panmunjom Ateþ-Kes Anlaþmasý imzalandý. Bu muharebe, Kore Savaþý’nýn son muharebesi olmuþtur. 3 ncü Türk Tugay’ý Vegas Muharebeleri dolayýsýyla ABD Cumhurbaþkanlýðýnca; “Legion of Merit” niþaný ile taltif edilmiþtir.

Sonuç olarak; Kore’de savaþan Türk Tugay’ý, savaþýn kaderini dört kez deðiþtirmiþtir. Kunuri ve Kumyangjang-ni Muharebeleri ile yenilmez diye nitelenen K.Çin ordularýný yenerek BM kuvvetlerini büyük bir hezimetten kurtarmýþ ve BM ordularýnýn Kore’yi terk etme düþüncesinden vazgeçmesini saðlamýþtýr. Seul(Sosari) savunmasý ile baþkent Seul’ün düþman eline geçmesine mani olmuþ, Vegas Muharebesi ile de Ateþ-Kes anlaþmasýnýn yapýlmasýný saðlamýþtýr.

Kore Savaþlarýnda Türk Tugayýnda 741 asker þehit olmuþ 2147 si yaralanmýþtýr. 234 askerimiz esir düþmüþ. 175 askerimiz ise kayýp olmuþtur (Kore’de þehit olan askerlerimizin isimleri Ankara’daki Kore Anýtý’nda yer almaktadýr). Kore’ye giden askerlerimizden 25 Eylül 1950 – 27 Temmuz 1953 tarihleri arasýnda savaþa iþtirak edenler 1005 sayýlý kanunla “GAZÝ” ünvanýný almýþlardýr.

Çinliler esir kamplarýnda esirlere her türlü yalan, þaþýrtma, korkutma ve iþkence metotlarý uygulayarak beyin yýkama faaliyetleri sürdürmüþlerdir. Bu faaliyetlerden BM askerleri içinde sadece Türk esirleri etkilenmemiþlerdir. Esir kamplarýndaki olumsuz her türlü þartlara en iyi dayanan Türkler olmuþtu. Amerikalý esirlerin % 50’ si bu kamplarda ölmüþtür. Esir kamplarýnda ölen Türk askeri olmamýþtý. Çünkü esir olan Türk askerleri bu kamplarda dirençlerini kaybetmediler, emir ve komuta zincirini hiçbir zaman bozmadýlar. Askeri disiplini her zaman muhafaza ettiler. Disiplin, davranýþ ve teþkilatlanma noksaný, kötü yaþam koþullarý ve kültür gibi nedenlerden dolayý esir kampý yaþamýna ayak uyduramayan birçok BM askeri hayatýný kaybetmiþtir. Türk askeri örf ve adetlerine düþkün, her zaman ailesine, devletine ve ordusuna sadýktýr. Esir kamplarýnda 24 saat birbirlerine destek oldular, kamp yaþamýna topluca katýlarak hayatlarýný idame ettiler. Yürüyemeyen arkadaþlarýný sýrtlarýnda taþýdýlar, hasta olan, üþüyen arkadaþlarýný vücutlarýyla ýsýttýlar.

Türk askeri, Çanakkale’de, Sakarya’da, Dumlupýnar’da yaþattýðý destaný Kore’de de göstermiþtir. Emir komuta gereði uygulamak zorunda olduðu BM ordularýnýn geri çekilme harekatlarýný bir zül saymýþtýr. Ölmeye programlanmýþ Çin askerine muharebe meydanlarýný dar etmiþtir. Türk süngüsü Çinlilerin kabusu olmuþtur.

Kore Savaþý ayný zamanda canýný hiçe sayan kahraman Türk askerleriyle de destanlaþmýþtýr. 22 Nisan 1951’de, Çin Kuvvetlerince kuþatýlan piyade bölüðünde ý zamanda canýný hiçe sayan kahraman Türk askerleriyle de destanlaþmýþtýr. ve ordusuna sadýk görevli topçu ileri gözetleyici Üsteðmen Mehmet Gönenç’ten þu telsiz mesajý alýnmýþtý. “Düþman bulunduðum tepeyi iþgal etti. Çok þehit verdik. Telsizcimiz de þehit oldu. Koordinat veriyorum. Bataryalar ateþ etsin”. Bunun üzerine Topçu irtibat subayý da telsizle þu cevabý vermiþti. “Verdiðiniz koordinatlar bulunduðunuz yerdir” Üsteðmen Gönenç’in verdiði cevap þöyleydi: ”Evet öyle. Biz düþmana teslim olmak istemiyoruz. Bizi onlara teslim etmeyin. Vasiyetimiz budur. “Bizi ateþlerimizle þehit edin” Üsteðmen Gönenç’in bu vasiyeti yerine getirilmiþti.

Türk Tugayý, savaþ alanlarýnda anne ve babasýný kaybeden, kimsesiz kalan Koreli çocuklarýn eðitimleri için Seul-Suwan’da,Tugay karargahýnýn bulunduðu yerde “Ankara” adýyla yatýlý bir ilkokul açmýþtý. 200 civarýnda çocuðun eðitim gördüðü ve 10 Koreli öðretmen ve idarecisi bulunan bu okul Tugay’ýn Türkiye’ye dönmesiyle birlikte kapanmýþtýr.

Türk askeri, kendi yurtlarý için tanýdýklarý hürriyet prensipleri kadar, BM ideallerini de benimsemiþ ve bu inançlarýný savunmak için gerektiðinde hayatlarýný dahi feda etmekten geri kalmamýþlardýr.

Kore’de Türk askerleri:

-Türk Silahlý Kuvvetlerinin saðlam ve ileri ”Askerlik Kültürü”ne sahip olduðunu,

-Türk ordusunun “Kahramanlýk Geleneði”nin ve “Savaþcý Niteliði”nin devam ettirdiðini,

-Birlik ve birey olarak üst düzeyde olduklarýný ortaya koymuþtur.

Türk askeri savaþ sona erdikten sonra da bir müddet Kore’de kalmaya devam etmiþtir. 1961 yýlýnda Tugay Türkiye’ye dönmüþ yerine bölük seviyesinde birlik býrakýlmýþtýr. 1965-1971 yýllarý arasýnda ise manga seviyesinde bir þeref kýtasý Tokyo’da Türk Silahlý Kuvvetleri’ni temsil etmiþtir.

Kore Savaþý Türk ve G.Kore halký arasýnda sarsýlmaz bir kardeþlik baðý oluþturmuþtur. 2002 Dünya Futbol müsabakalarýnda bu kardeþ halkýn Türk takýmýna ilgisi takdire þayandýr.

K O R E S A V A Þ I N I N Þ E H Ý T V E G A Z Ý L E R Ý N Ý S A Y G I Y L A

A N IY O R U Z

T Ü R K Ý Y E M U H A R Ý P G A Z Ý L E R D E R N E Ð Ý